thick armor meaning in Chinese
厚铠甲
Examples
- With its great firepower and thick armor , it proved to be more than an opponent for any tank the allied forces could field
它凭借强大火力和厚装甲在盟军坦克没能有任何对手。 - The shieldship ' s dish - shaped deflector is 800 meters across , and is lined by thick armor plating honeycombed with coolant chambers
护盾船的碟型反射器有800米直径，排列着厚装甲，上有蜂窝状的冷却室。 - Though the troops are vulnerable from attacks from above , the carriage itself is lined with very thick armor , and the walker has two forward mounted laser cannons and a pair of tail cannons for defense
运输机本身有非常厚重的装甲，前后端也各架设有防御用的两门雷射跑，尽管如此搭乘士兵仍难以防御从上方的攻击。 - To solve the problem of the fear of inadequacy of armor protection on the already heavily armored kv - 1 model 1941 , it was decided to bring the armor protection of the turret up to a thickness to 75mm . since the capability of producing such a thick armor plate was lacking at the time , so an interim solution was to use bolt on armor , 25 mm of thickness , bolt directly to the outside of the turret and some other parts of the hull . this type was usually referred to as kv - 1s ehkranami
针对kv - 1 1941年型的装甲防护能力不足的问题，设计人员进行了一系列强化装甲的工作，改进后的kv - 1的炮塔装甲达到了大约75毫米的厚度但在具体制造中由于为kv坦克提供装甲钢板的工厂没有能力生产必要厚度的装甲钢板，因此，作为临时解决方案用螺栓在车体和炮塔上加装了25毫米厚的附加装甲，这种改进的kv坦克被命名为kv - 1附加装甲型。